.:.

Lontana

dai

classici

circuiti

all

inclusive

e

dalle

rotte

più

battute.

.:.

Diario

di

viaggio:

L’Altra

Cuba,

tra

Polvere

Rossa

e

Bolero

Sussurrati

.:.

C’è

una

Cuba

che

non

finisce

sulle

cartoline

patinate

con

le

decappottabili

lucide

parcheggiate

davanti

al

Capitolio.

È

un’isola

che

respira

piano,

al

ritmo

dei

ventilatori

a

pale

che

tagliano

l’afa

pomeridiana

e

del

tintinnio

delle

tazzine

di

caffè

bevuto

sui

portici

delle

casas

particulares.

Per

chi

viaggia

come

me,

cercando

l’anima

vera

dei

luoghi

oltre

la

superficie,

la

vera

magia

inizia

quando

si

lascia

l’autostrada

principale

e

si

imboccano

le

strade

secondarie.

.:.

Alessandro

Fagiolo,

in

arte

“Alex

il

Viaggiatore“

(Roma,

1972),

è

un

artista

visivo,

fotografo,

grafico,

fumettista

e

viaggiatore

la

cui

ricerca

trasforma

l’esperienza

del

viaggio

in

indagine

antropologica

e

memoria

architettonica.

Diplomato

in

Architettura

presso

il

III

Liceo

Artistico

Statale

di

Roma

e

specializzato

presso

l’Accademia

Cromatica

di

Fotografia,

unisce

il

rigore

progettuale

del

segno

grafico

alla

narrazione

documentaristica.

La

sua

poetica

si

forma

accanto

a

maestri

del

reportage

e

delle

arti

figurative

come

Folco

Quilici,

Luca

Tamagnini,

Giorgio

Cosulich

de

Pecine,

Paolo

Sasso,

Carlo

Maraffa

ed

Emanuele

Floridia,

Romano

Rizzato

Lotto,

Pier

Augusto

Breccia,

Alba

Gonzales

e

Bertina

Lopes. 

Attraverso

la

fotografia

d’autore,

il

disegno

a

china

e

pastello

(con

tecniche

di

puntinismo

e

tratteggio)

e

l’elaborazione

multimediale,

Fagiolo

esplora

il

dialogo

tra

luce

naturale,

rovine

archeologiche

e

paesaggi

umani.

Dal

2003

cura

l’archivio

digitale

culturale

Alex

il

Viaggiatore,

piattaforma

dedicata

alla

divulgazione

storica

e

visiva.

Le

sue

opere

sono

state

esposte

in

rassegne

nazionali

e

internazionali,

tra

cui

la

Galleria

“La

Pigna

di

Roma“

e

la

“Biennale

Internazionale

di

Arte

Contemporanea

in

Bolivia,”

ottenendo

numerosi

riconoscimenti

alla

carriera.

 

 

 

 

.:.

Alessandro

Fagiolo,

known

artistically

as

Alex

il

Viaggiatore

(born

in

Rome,

1972),

is

a

visual

artist,

photographer,

and

graphic

designer

whose

practice

transforms

travel

into

anthropological

inquiry

and

architectural

memory.

Holding

a

degree

in

Architecture

from

the

III

Liceo

Artistico

Statale

in

Rome

and

specialized

at

the

Chromatic

Photographic

Academy,

he

merges

structural

rigor

with

documentary

storytelling.

His

artistic

vision

matured

under

the

mentorship

of

prominent

Italian

documentarians

and

figurative

masters,

including

Folco

Quilici,

Luca

Tamagnini,

Giorgio

Cosulich

de

Pecine,

Paolo

Sasso,

Carlo

Maraffa

and

Emanuele

Floridia,

Romano

Rizzato

Lotto,

Pier

Augusto

Breccia,

Alba

Gonzales

and

Bertina

Lopes

Working

across

fine

art

photography,

ink

and

pastel

drawing

(utilizing

pointillism

and

cross

hatching),

and

multimedia

production,

Fagiolo

investigates

the

dialogue

between

natural

light,

archaeological

heritage,

and

human

landscapes.

Since

2003,

he

has

curated

the

non

profit

cultural

archive

Alex

il

Viaggiatore.

His

works

have

been

featured

in

national

and

international

exhibitions

including

“Galleria

La

Pigna”

in

Rome

and

the

“International

Biennial

of

Contemporary

Art

in

Bolivia”

receiving

several

prestigious

art

awards.

.:.

Ciclo

1:

“Oltre

i

Confini

del

Tempo”

(Archeologia

e

Civiltà).

Una

selezione

di

scatti

dedicati

ai

grandi

siti

monumentali

del

mondo,

tra

cui

“Alba

al

Tempio”

(Angkor

Wat,

Cambogia,

2010),

i canyon

scolpiti

di

Petra

(Giordania),

le

architetture

di

Jerash

e

i

complessi

precolombiani

di

Chichén

Itzá.

Le

immagini

indagano

la

persistenza

della

memoria

umana

scolpita

nella

pietra

attraverso

contrasti

drammatici

di

luce

e

ombra.

.:.

Ciclo
2:
La
Forma
e
l’Acqua
(Riflessi
e
Spiritualità).
.:.

Un
omaggio
diretto
al
dialogo
tra
architettura
e
superficie
liquida,
già
presentato
alla
“Galleria
La
Pigna”
e
idealmente
connesso
a
Venezia.
Comprende
scatti
all’alba
sul
fiume
Gange
in
India
e visioni
crepuscolari

come
“After
the
Sunset –
Elven”
(2016),
dove
l’acqua
diventa
uno
specchio
metafisico
che
dissolve
i
confini
reali
degli
edifici.
.:.

Ciclo

3:
Geometrie
Urbane
(Roma
e
il
Modernismo).
Una
rilettura
architettonica
della

città

natale

dell’artista

che

affianca
il

patrimonio

classico

(come

la

Fontana
delle

Tartarughe)

alle

icone

razionaliste
e

moderniste

degli

anni

Cinquanta

all’EUR,
tra

cui

il

Palazzo

della

Civiltà

Italiana

e

il

Fungo

dell’EUR.

Il

taglio

compositivo

esalta

la

purezza

delle

linee

e

il

vuoto

urbano.
.:.

Ciclo

4:

Taccuini

e

Segni

(Grafica

e

Elaborazioni

Visive).
.:.

Un

nucleo

intimo

di

opere

su

carta

realizzate

a

china,

pastello

e

tecniche

miste.
Attraverso
il
tratteggio
e
il
puntinismo,
Fagiolo
rielabora
i
suoi
appunti
di
viaggio
in
visioni
pittoriche
e
narrative
(come
le
tavole
dedicate
all’antico
Egitto),
mostrando
la
genesi
manuale
che
precede
lo
scatto
fotografico.

.:.

.:.

AUTORE

CARLO

MARRAFFA

(1941

–

2019)

.:.

(Artista

e

Curatore)
.:.

Un

artista

contemporaneo,

critico

d’arte

e

curatore
nato

al

Cairo

(Egitto)

durante

la

Seconda

Guerra

Mondiale

e

naturalizzato

cittadino

italiano

dagli

anni

’50, 
.:.

Attività

artistica.

Era

legato

alla

corrente

“Estetica

Paradisiaca”

e

ha

partecipato

a

diverse

esposizioni

e

rassegne

internazionali

(incluso

il

Padiglione

Guatemala

alla

Biennale

di

Venezia),

oltre

ad

aver

curato

eventi

presso

gallerie

romane

come

la

Galleria

La

Pigna

UCAI,

A

lui

è

inoltre

intitolato

il

Premio

“Carlo

Marraffa.”